Quay số 2-1-1 để đến Trung tâm trợ giúp 211 của chúng tôi hoặc truy cập Nhận trợ giúp
Chọn ngôn ngữ:
[wpml_language_selector_widget]

2022-2023
Báo cáo cộng đồng

Cuộn để xem tóm tắt hoặc xem báo cáo đầy đủ.

Lời mở đầu - Thông điệp từ Chủ tịch Hội đồng quản trị của chúng tôi

Carlos Pacheco, Hội đồng Quản trị Mile High United WayCâu chuyện về Mile High United Way bắt đầu cách đây 135 năm, khi một nhóm người Coloradans có tầm nhìn xa tin rằng chúng ta có thể đạt được nhiều hơn khi chúng ta làm điều đó cùng nhau. Niềm tin đó vào nhau đã biến thành Con đường Thống nhất đầu tiên.

Trong năm đầu tiên, Hiệp hội Tổ chức Từ thiện Denver đã quyên góp được 21.700 đô la để thay đổi cuộc sống của trẻ em và gia đình gọi Colorado là nhà. Năm 2023, chúng tôi đã đầu tư 28,8 triệu đô la, tác động đến cuộc sống của 183.500 người - sức mạnh của một cộng đồng đoàn kết.

Nhưng trọng tâm câu chuyện của Mile High United Way không chỉ là những khoản đầu tư bằng đô la. Điều làm cho tất cả các câu chuyện trở nên tuyệt vời là dàn nhân vật - trẻ em, mẹ, cha, chủ doanh nghiệp, tình nguyện viên, nhà tài trợ, đối tác và người ủng hộ - những người làm việc để tạo cơ hội cho tất cả mọi người.

Năm vừa qua, Mile High United Way đã tự hào chứng kiến một số câu chuyện phi thường nhất:

  • Một người mẹ và đứa con trai sơ sinh của mình, di cư đến đây để xây dựng một cuộc sống tràn đầy hy vọng.
  • Cô gái trẻ, sống trên đường phố sau khi già đi khỏi hệ thống phúc lợi trẻ em, tìm được ngôi nhà ổn định đầu tiên của mình và hiện đang có khát vọng về sự nghiệp vận động chính sách.
  • Các doanh nhân đã sử dụng thời gian rảnh rỗi của họ trong thời kỳ đại dịch để tìm hiểu về việc điều hành một doanh nghiệp, xây dựng một công ty hưng thịnh, tuyển dụng những người khác và tham gia mạng lưới các doanh nhân khác.

Và rất nhiều câu chuyện chưa được viết.

Ngoài các nhân vật, một câu chuyện cũng cần một bối cảnh đặc biệt - và không có nơi nào đặc biệt hơn tiểu bang của chúng ta. Chính cộng đồng này và những người ở đây truyền cảm hứng cho chúng ta làm việc cùng nhau để thúc đẩy lợi ích chung. Chúng tôi biết chúng tôi tốt hơn khi ở bên nhau. Chúng tôi là một Cộng đồng Thống nhất.

Cảm ơn bạn đã giúp viết những câu chuyện cho rất nhiều người.

Nồng nhiệt,
Carlos Pacheco - Chủ tịch, Hội đồng Quản trị Mile High United Way
Carlos Pacheco
Chủ tịch, Hội đồng Quản trị Mile High United Way

SƠ LƯỢC VỀ TÁC ĐỘNG

Di chuột qua từng hộp để tìm hiểu thêm.

$28.8M

Đầu tư vào cộng đồng
Năm tài chính này, 84 xu của mỗi đô la chi tiêu là cho các chương trình, vượt qua tiêu chuẩn của Văn phòng Kinh doanh Tốt hơn là 65 xu.
Xem tài chính

183,500+

Cuộc sống bị ảnh hưởng
Cuộc sống bị ảnh hưởng bởi các dịch vụ trực tiếp của Mile High United Way và công việc được hỗ trợ thông qua các đối tác cộng đồng.
Về chúng tôi

252,583

Kết nối với các tài nguyên quan trọng được cung cấp
Trung tâm trợ giúp 211 của chúng tôi cung cấp các giới thiệu về nhà ở, hỗ trợ tiền thuê nhà, thực phẩm và hơn thế nữa để giúp mọi người đáp ứng các nhu cầu cơ bản.
Tìm hiểu thêm

19,000

Giờ tình nguyện được tạo điều kiện
Các tình nguyện viên của chúng tôi dành hàng ngàn giờ cho sứ mệnh của chúng tôi mỗi năm, làm mọi thứ từ chế tạo xe đạp đến chuẩn bị khai thuế.
Tìm hiểu thêm

Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục

Kể từ năm 1887, Mile High United Way đã tập hợp mọi người lại với nhau để giải quyết các vấn đề cấp bách nhất trong khu vực của chúng tôi. Từ giáo dục mầm non và tình trạng vô gia cư đến an ninh lương thực và di chuyển kinh tế - chúng ta đã đoàn kết mọi người, ý tưởng và nguồn lực để thúc đẩy lợi ích chung.

Di chuột qua các biểu tượng để tìm hiểu thêm về công việc và tác động của chúng tôi trong năm tài chính này.

Chúng tôi làm gì

Công việc của chúng tôi trong lĩnh vực nhà ở giá cả phải chăng, chăm sóc và giáo dục trẻ em, nhu cầu cơ bản, phát triển doanh nghiệp nhỏ và lực lượng lao động và hỗ trợ thuế cho các gia đình ở Metro Denver

252.583 kết nối với các tài nguyên quan trọng được cung cấp

2.000 nguồn lực liên quan đến nhập cư và di cư được cung cấp

TÌM HIỂU THÊM

332 thành viên gia đình ở qua phiếu mua hàng

TÌM HIỂU THÊM

980 phụ huynh và trẻ em được phục vụ thông qua chương trình United for Families của chúng tôi

2.520 bộ dụng cụ học tập tại nhà được phân phối

452 vị trí giữ trẻ được cấp phép được tạo ra hoặc duy trì thông qua các khoản đầu tư của chúng tôi

TÌM HIỂU THÊM

511 doanh nghiệp đã phục vụ

21 doanh nghiệp đã nhận được trang web mới, hội thảo và hướng dẫn kiến thức kỹ thuật số

4,26 triệu đô la vốn mới được phân phối thông qua các khoản tài trợ và cho vay công / tư

TÌM HIỂU THÊM

6.874 tờ khai thuế đã nộp

305 tình nguyện viên được tuyển dụng và đào tạo

$11,754,396 tiền hoàn lại của tiểu bang và liên bang

TÌM HIỂU THÊM

  • Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục...

    Cho Trẻ em

    Ermisenda đến Hoa Kỳ tập trung vào việc tạo cơ hội cho con trai cô, Gerard. Mile High United Way đã giúp cô thực hiện bước đầu tiên để đảm bảo Gerard bắt đầu học mẫu giáo sẵn sàng thành công. Vào tháng Năm, Gerard tốt nghiệp chương trình HIPPY của chúng tôi cùng với 13 đứa trẻ khác, mỗi đứa trẻ sẵn sàng phát triển mạnh ở trường mẫu giáo.

    HIPPY bắt đầu chỉ với 27 trẻ em vào năm 2020. Năm ngoái, chúng tôi đã hỗ trợ 84 trẻ em từ 75 gia đình.
    Dành cho trẻ em
  • Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục...

    Cho Người mới đến

    Jeniree và Elba đến Denver vào năm ngoái với hy vọng về một tương lai tốt đẹp hơn. Trung tâm trợ giúp 211 của chúng tôi là một trong những điểm dừng chân đầu tiên của họ trong việc khám phá tương lai mới của họ ở đây. Các nhà điều hướng của chúng tôi đã kết nối họ với sự hỗ trợ và nguồn lực cho thực phẩm, phương tiện đi lại và nhà ở tại tòa nhà chung cư Uptown của chúng tôi. Năm ngoái, chúng tôi đã cung cấp 252.583 kết nối đến các nguồn lực quan trọng cho các cá nhân và gia đình. "Chúng tôi rất hân hạnh được gửi đến các bạn trong việc bày tỏ lòng biết ơn chân thành nhất đối với các khoản đóng góp và giúp đỡ mà các bạn đã dành cho chúng tôi," Jeniree và Elba đã viết trong một lá thư cho nhân viên của chúng tôi.
    Dành cho người mới đến
  • Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục...

    Cho Tuyên truyền

    Khi Shelby già đi khỏi hệ thống phúc lợi trẻ em, cô đã trải qua bốn năm trong và ngoài tình trạng vô gia cư. Cô nói đó là "những năm đau thương nhất trong cuộc đời tôi". Ngay trước khi cô ấy bước sang tuổi 21, cô ấy đã tìm thấy chương trình Bridging the Gap của chúng tôi và nhận được phiếu mua nhà cho phép cô ấy tiếp cận với một ngôi nhà an toàn, ổn định và các hỗ trợ khác, bao gồm các nhu cầu cơ bản, sức khỏe và huấn luyện phát triển chuyên nghiệp. Bây giờ, cô hy vọng sẽ sử dụng kinh nghiệm của mình để giúp đỡ người khác.
    Để vận động chính sách
  • Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục...

    Cho Sinh viên

    Năm học trước, Brenda French đã trải nghiệm niềm vui đến từ việc giúp một đứa trẻ khám phá thế giới mới thông qua sách khi cô tình nguyện tham gia chương trình Read With Me của chúng tôi. Read With Me kết nối Brenda và John *, một học sinh lớp ba tại Trường Tiểu học Thornton. Cùng nhau, họ đã mở khóa sự kỳ diệu của việc đọc, tìm hiểu về cá mập, Frida Kahlo, khủng long và hơn thế nữa. "John bắt đầu đọc sách cho một học sinh lớp nhỏ hơn, nhưng khi anh ấy tự tin hơn, anh ấy sẽ chọn sách trong lớp của mình. Anh ấy đọc rất tốt", Brenda nói.
    Dành cho sinh viên
  • Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục...

    Cho Chủ nhà mới

    Sau khi trải qua hai lần tăng tiền thuê nhà trong vòng chưa đầy ba năm, Jennifer biết rằng cô cần nhiều hơn nữa lựa chọn nhà ở bền vững. Thông qua quan hệ đối tác cộng đồng ở Boulder, Jennifer đã biết về chương trình Doanh nghiệp Đầu tư Cá nhân (PIE) của chúng tôi, chương trình này cung cấp cho người tham gia các nguồn lực để đạt được mục tiêu sở hữu nhà, phát triển doanh nghiệp nhỏ hoặc giáo dục sau trung học.

    "Tôi sẽ không thể mua ngôi nhà này nếu không có tiền. Cảm giác như một món quà trời cho", Jennifer nói.
    Dành cho chủ nhà mới
  • Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục...

    Cho Di chuyển kinh tế

    Mỗi năm, các tình nguyện viên được IRS chứng nhận như Chanda giúp kết nối những người Coloradans có thu nhập thấp và trung bình với các khoản tín dụng và tiền hoàn thuế thông qua chương trình Trợ giúp Thuế Colorado của chúng tôi. Năm nay, Chanda và hơn 300 tình nguyện viên khác đã nộp 6.874 tờ khai thuế cho các gia đình.

    "Khi tôi biết về Tax Help Colorado, tôi nghĩ rằng nó quá tốt để trở thành sự thật. Đó là tất cả những gì tôi muốn", cô nói.
    Đối với sự dịch chuyển kinh tế
  • Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục...

    Cho Chủ doanh nghiệp nhỏ

    Antonio và Patricia biết rằng họ cần hỗ trợ để phát triển doanh nghiệp của mình, Totally Nutz. Họ đã tham gia Sáng kiến Xây dựng Trang web và Hội nghị Thượng đỉnh Doanh nghiệp Nhỏ Phát triển mạnh của chúng tôi để tìm hiểu cách họ có thể phát triển sự hiện diện trực tuyến của mình. Năm ngoái, chương trình United for Business của chúng tôi đã hỗ trợ hơn 500 chủ doanh nghiệp nhỏ, như Antonio và Patricia.

    "Có một doanh nghiệp nhỏ rất thú vị và Mile High United Way đã thực sự giúp chúng tôi hiểu làm thế nào để làm cho nó phát triển," Antonio nói.
    Dành cho chủ doanh nghiệp nhỏ
  • Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục...

    Cho Equity

    Đa dạng, công bằng và hòa nhập (DEI) đều không thể thiếu trong sứ mệnh, tầm nhìn, giá trị, chính sách và thực tiễn của Mile High United Way. Vào năm 2023, chúng tôi đã đạt được tiến bộ lớn trong việc tạo và đạt được chín chiến lược DEI chính cho tổ chức của mình.

    "Những chiến lược này hướng dẫn công việc của chúng tôi trong việc tạo ra một cộng đồng mạnh mẽ hơn, bình đẳng hơn," Eric Artis, giám đốc nhân sự và đa dạng của chúng tôi cho biết.
    Đối với vốn chủ sở hữu

Một cộng đồng đoàn kết trong hành động

ĐẦU TƯ VÀ CHI TIÊU CỘNG ĐỒNG: 34,3 TRIỆU ĐÔ LA

Chúng tôi mạnh về tài chính với 61,1 triệu USD tài sản ròng tính đến ngày 30/6/2023.

22-23 Biểu đồ tài chính

Báo cáo tài chính đã được kiểm toán và biểu mẫu thuế 990 cho Mile High United Way, Inc., cho giai đoạn kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2023, có sẵn.

Lời kết - Thông điệp từ Chủ tịch & Giám đốc điều hành của chúng tôi

Christine Benero - Chủ tịch & Giám đốc điều hành của Mile High United Way

Thật là cảm hứng khi nghĩ về tất cả những người đã là một phần của Cộng đồng Thống nhất này kể từ năm 1887. Trẻ nhỏ, cha mẹ, người chăm sóc, doanh nhân, lãnh đạo cộng đồng và tình nguyện viên. Người trẻ tuổi làm việc trên một khởi đầu mới.

Người lớn tuổi đang tìm cách trả lại cho cộng đồng đã nuôi dưỡng anh ta. Gia đình mới đã chọn Denver làm nhà của họ. Thật là một vinh dự và đặc ân khi được trở thành một phần trong câu chuyện 135 năm của Mile High United Way. Đó là một phong trào trong đó tất cả chúng ta đều đóng một vai trò quan trọng.

Vẫn còn rất nhiều chương chưa viết. Trong năm tới, chúng ta sẽ tìm hiểu về một dàn nhân vật hoàn toàn mới - từ các gia đình tại trung tâm giáo dục mầm non sắp khai trương của chúng tôi đến những cá nhân gọi cho Trung tâm trợ giúp 211 của chúng tôi để tìm kiếm hy vọng.

Chúng tôi sẽ điều hướng các khúc quanh của phiên họp lập pháp, theo dõi sự phấn khích của chu kỳ bầu cử và gặp gỡ các nhà tài trợ, tình nguyện viên và những người ủng hộ mới, những người muốn thực hiện sứ mệnh của chúng tôi.

Chúng tôi sẽ lấp đầy trái tim của mình khi xem các bậc cha mẹ mua sắm cho con cái của họ cho những ngày lễ tại Bữa tiệc Ngày lễ Trẻ em của chúng tôi và các bà mẹ mới tìm thấy nguồn cung cấp mà họ cần để cho con mình có một khởi đầu mạnh mẽ trong cuộc sống tại Mile High United Way Village.

Và chúng ta sẽ thấy hàng ngàn vận động viên và tình nguyện viên bắt đầu Lễ Tạ ơn tại Thổ Nhĩ Kỳ Trot thường niên lần thứ 50 và nghe phụ nữ chia sẻ câu chuyện của họ tại Women United Luncheon thường niên lần thứ 25.

Hai điều chắc chắn trong năm nay - Điều bất ngờ sẽ xảy ra và Mile High United Way sẽ ở đó để kết nối những người hàng xóm của chúng ta với các nguồn lực họ cần để vượt qua và phát triển.

Chúng ta cùng nhau mạnh mẽ hơn. Cảm ơn bạn đã tin tưởng vào chúng tôi khi chúng tôi viết 135 năm tiếp theo. Câu chuyện của chúng tôi tiếp tục ...

Nồng nhiệt,

Christine Benero
Chủ tịch và Giám đốc điều hành, Mile High United Way

Chúng tôi cảm ơn bạn, cộng đồng của chúng tôi, vì đã là nhân vật chính trong câu chuyện dài 135 năm của chúng tôi.
Cùng nhau, chúng ta là một Cộng đồng Đoàn kết.

Nhận tin tức mới nhất

Đăng ký vào bản tin của chúng tôi

Nhận thông tin cập nhật về tin tức cộng đồng, tác động của chúng tôi, các sự kiện sắp tới và hơn thế nữa.

Tên thánh:*
Họ:*
Email:*